It's been like this for years, and it's minor, but the message that the system generates to tell users that their friend request has been accepted should read "Your friend request...", instead of "You friend request...:.
while you at it.. in chat.... IT says something about viewing "his" cam. should be sexless.